Modul lenes de a ramane indragostiti

Modul lenes de a ramane indragostiti de Marnia Robinson
traducere si adaptare de Alina Mihaela Barbu

Ghidati-va sistemul limbic sa sustina iubirea

Aşteptând începerea unui concert la târgul din oraşul nostru, împreună cu soţul meu, am mers să vedem o expoziţie de reptile, ce includea un dresor de animale pe genunchii căruia stătea un aligator viu. În timp ce mângâiam aligatorul l-am întrebat pe dresor cum se face că este atât de blând. „Îl mângâi în fiecare zi. Dacă nu l-aş mângâia ar redeveni sălbatic foarte repede şi nu ar mai sta aşa.” Ne explică el.

Am fost surprinsă, cu doar câteva luni înainte începusem să înţeleg puterea comportamentelor de relaţionare (contactul pielii, mângâieri blânde, etc.) de a trezi în noi dorinţa relaţionării fără a trebui să facem altceva. Nu ştiam că şi reptilele răspund ca şi noi la acest tip de comportament.

cititi aici restul articolului...