ste o intrebare pe care mi-a pus-o fiica mea. Ma rog, ea pentru multa vreme nu va fi in pericol sa isi schimbe numele dar preocuparea exista.
Eu am devenit constient de aceasta problema a numelui de familie la femeile maritate tarziu in viata, cand eram in facultate si ma incurcam rau in numele colegelor mele favorite.
Adica se numeau cand Ionescu, cand Popescu si am aflat atunci ca nu sufereau ele de tulburari de personalitate ci doar ca scoala foloseste SI numele anterior casatoriei. Cu scheme mnemotehnice plus ceva agende am reusit sa o scot cumva la capat.
Daca as fi trait in Canada cu siguranta fiica mea nu mi-ar fi pus intrebarea "de ce isi schimba femeile numele atunci cand se marita". In Canada femeile care se marita isi pastreaza numele de familie pe care il au deja. Punct. Am inteles ca este chiar complicat sa il schimbe, daca doresc asta, trebuie sa faca niste demersuri legate, totul asortat din belsug cu hartii si semnaturi.
In America, the Land of the Brave, etc femeilor li se ofera de la bun inceput alternative: "cum ai vrea sa te cheme de acu' inainte, duduie? Tot ca si pana acum, ca pe sotu', sa fie ambele nume, cu cratima, cu pauza intre ele?"
Iar acolo unde exista alternative exista alegeri si preferinte.
Un studiu recent si-a propus sa investigheze aceste preferinte ale femeilor americane legate de soarta numelui lor de familie dupa maritis.
93% din femeile din studiu si-au schimbat dupa casatorie numele de familie. Oopsie!
Din variabilele banuite ca ar putea avea o legatura cu preferintele legate de nume (varsta femeii, diferenta de varsta dintre soti, rasele sotilor si nivelul de educatie al femeii) singura variabila care a contat a fost nivelul educational al femeii.
Conform studiului nivelul educational al femeii a influentat schimbarea numelui astfel:
Cu alte cuvinte o femeie cu studii doctorale este mai 'predispusa' de 9,8 ori de a avea dupa casatorie un alt nume decat numele sotului.
Daca acest lucru se intampla pentru ca doamna cu studii doctorale este emancipata si profund egalitarista sau dimpotriva, doamna cu studii doctorale are deja un "nume de scena" care face parte din profesia ei imi este neclar si nici studiul nu ma lamureste mai mult.
Incerc sa imi imaginez cum ar arata cifrele/concluziile unui asemenea studiu facut in Romania. Sau poate si mai bine, avantajat de demograficul vizitatorilor acestui site, cca 70% femei, ar trebui sa pun un sondaj legat de aceasta preferinta.
femeia cu pantaloni si putza
Femeii din ziua de azi o sa i se ofere ocazia sa-si schimbe si pasarica cu un cocosel ,ca tot vor ele egalite
femeia cu pantaloni....
si cu ce te-ar deranja? daca tu te simti mai grozav doar fiindca ai putza..ne schimbam si noi...sa fim si noi grozave..sau nu vrei?
maine am cununia civila
maine am cununia civila.. si m-au intrebat ce prefer. Imi stiam optiunile. Si am ales: sa port numele lui. O sa schimb buletin, pasaport.. si alte acte. Ce m-a convins? Fata mea de 8 ani care va fi adoptata de el.. Vrea sa fim "familia x" nu "familia x si y".
Acum ceva timp credeam ca e o decizie ce trebuie sa-mi apartina si ca e vorba de viata mea.. dar se pare ca influenteaza si copii..
El accepta sa poarte numele meu de familie, doar ca in acest caz ar fi creat alte confuzii (numele meu fiind unul de baiat)
Consider ca alegerea facuta trebuie sa duca armonie in familie si unitate.
traditia schimbarii numelui la femei
Schimbarea numelui la femei este o traditie care discrimineaza femeile. Fiecare femeie ar trebui sa fie mandra de numele pe care il poarta si sa il pastreze.
De ce o femeie sa fie obligata sa isi schimbe numele odata cu sotul? Cu fiecare casatorie sa isi schimbe buletinul si carnetul de conducere?
femeia si numele
Fiind si o curiozitate de-a mea, m-am uitat si eu la cifre si factori de influenta, respectiv explicatiile aferente.
E adevarat ca atunci cind m-am maritat, nu aveam studii doctorale, eram o absolventa naiva, idealista si entuziasta doar, care a ales sa pastreze ambele nume, cu cratima, din motive pur pragmatice (evitarea hirtogariei cu explicatii, dovezi etc. in plan profesional), pt. ca urma sa plec la "perfectionare" in alta tara la foarte scurt timp dupa. Pe urma numele acela lung, cu cratima a inceput sa ma incurce tot mai mult, cind era nevoie de semnatura "lizibila" pe te miri ce documente. Pe linga faptul ca niciodata nu ajungea spatiul in formularele in care iti treceai numele intr-o coloana ingusta si scurta.
.
Acum, dupa ce am si studiile doctorale,- dar si fara, tot la fel as face- nu mi-as mai schimba numele, l-as lasa asa, cum e din nastere. Dar si asta imi genereaza dileme in sfera profesionala unde deja sunt cunoscuta cu cele doua lungi, si cratima,dinainte
Si inca o intrebare care se naste in mintea mea: ce se intimpla cu copiii in cazul parintilor cu nume diferite? Sa-l ia pe-al mamei, pe-al tatalui? Al meu are ambele, cu cratima, si desi as vrea eu sa schimb asta, cred ca va fi cam greu si cu multa hirtogarie. Prea mare bataia de cap.
Dar oare sunt barbati care preiau numele femeii? Si daca da, din ce motive? O fi existind vreun studiu pe acest subiect?
re: exista si barbati care preiau numele femeii?
cu siguranta exista si barbati care preiau numele femeii, primul care imi vine in minte este barbatul Radu Duda.
In ceea ce priveste copiii care se nasc din parinti cu nume diferite cred ca nu este nici un fel de problema. Cred ca asa cum unii copii au doua (sau mai multe prenume) pot avea si doua (sau mai multe) nume de familie.
Ca o anecdota imi aduc aminte un domn care imi povestea ca n-a reusit sa se inteleaga cu sotia ce nume sa poarte copilul. Si zambea ca Gioconda cand imi spunea ca nici nu are prea mare importanta ce vrea sotia pentru ca, oricum, el va merge sa il declare, ca doar sotia era in spital, ocupata cu copilul.
Multumesc pentru comentariu, ma bucur sa aud o parere si din partea cealalta a baricadei.
Eu mi-am pastrat numele.
Eu mi-am pastrat numele. Motivul a fost ca ar fi trebuit sa fac o multime de hartoage ca sa mi-l schimb pe la banci, registrul comertului, specimene de semnatura, asociatii profesionale, etc. Asa ca ne-am pastrat fiecare numele.
Prea simplu nu e, de fiecare data cand se pune problema sa dovedim undeva ca suntem casatoriti trebuie sa avem certificatul la noi.
Cert e ca la noi e ceva socant inclusiv pentru ofiterul starii civile care a incercat sa ma convinga ca nu e bine ce fac, daca voi avea copii va trebui sa merg cu sotul sa ii declaram.
De aici deduc ca nu-i pot declara singura (si probabil nici el!) pentru ca trebuie sa stabilim impreuna ce nume de familie vor purta.
Democratic!!!
Post new comment